Cuando nace un libro de relatos…. Lo que nace es un conjunto de universos paralelos que comparten la misma puerta en su portada.
Amaya Martín
Y de este conjunto de universos paralelos y de su autora se ha dicho:
El contenido de sus relatos y el perfil de sus personajes,
reflejan muchos de los rasgos de la rica
personalidad de Miren: sobriedad y nobleza, derivadas de sus raíces vascas;
capacidad para reflejar el sufrimiento
el dolor o el miedo, que pudo conocer en
sus repetidas travesías atlánticas, así como ser testigo directo de una
revolución. Pero sus letras traducen también la serenidad, la dulzura, la
poesía, la musicalidad y el color, cualidades tan pródigas de las tierras
mediterráneas que se han adueñado de su corazón.
(Isabel Grandal contraportada del libro)
"El
nivel del libro de Jone Miren Asteinza es alto.
Los relatos
son vivenciales, emotivos y auténticos.
El estilo es
conciso, nada protocolar, escrito con una técnica intuitiva, vibrante, sin
sensiblerías, lo que denota un gran equilibrio.
Su
vocabulario es rico, nada pretencioso, conciso y con economía de estilo, ya que
elige muy bien el qué y el cómo.
El conflicto
aparece enseguida y marca la dirección del relato, lo que hace que el lector
reconozca desde las primeras líneas qué lo que se le explica es verdad y
contacta desde las primeras líneas con las emociones del autor"
(Susana Camps Pernau en la presentación que se hizo el pasado noviembre en el Ateneu de Sant Cugat )
Qué se dirá en Madrid ?
(Susana Camps Pernau en la presentación que se hizo el pasado noviembre en el Ateneu de Sant Cugat )